В летние месяцы 2008 года Китай активно готовится к проведению Олимпийских игр, в то время как Лан Юнхуэй, освободившись досрочно после отбывания наказания за убийство, возвращается в свой родной город на северо-западе страны. Население города стремительно уменьшается, жители покидают его, оставляя своих домашних животных. Чтобы сделать регион более привлекательным для инвесторов, власти принимают решение начать кампанию по отлову бездомных животных. Лан, неудачно пытавшийся поймать черного пса, якобы зараженного бешенством и за которого обещана крупная награда, устраивается в команду, занимающуюся отловом. Судьба вновь сводит его с этим черным псом.
